海外暮らしが長くなってきたニホンジンの思うこと

台湾に10年以上住んで、生活でふと感じたこと、語学学習者に接していて気づいたこと、などなど綴っています。

日本語学習

日本人の知らない日本語!!vor.2 <読み方がわからん!>

台湾人にとって、日本語を学ぶ時、きっと漢字を使わない国の人たちよりも少し楽な部分はあるんですよね。 意味はなんとなくわかるだろうし。逆に日本語を音で覚えた漢字のない国の人たちにとっては標識とか新聞がすぐ読めるようになるのは少し時間がかかるん…

日本人の知らない日本語!!vor.1 <形容詞なのか名詞なのかわからない>

そこのアナタ! 日本人なのに日本語の質問に答えられなくて困った記憶ありますか! 別に難しいクイズに答えろと言われているんじゃありません。 台湾で日本語能力検定を受ける生徒から聞かれて非常に困った質問をアップしていきます。 危険な仕事。 この”危…